Aber unser Lieblingsspielplatz ist nach wie vor der See. Etwa 30 Sekunden nach diesem Bild verlor Nino das Gleichgewicht und plumpste einmal der Laenge nach rein, was ihn ueberhaupt nicht anfocht. (Carlotta fragt ohnehin jeden Tag, wann wir denn endlich schwimmen gehen. Sie moechte immer gerne ihren Badeanzug mitnehmen.)
But our favorite playground is the lake. About 30 seconds after this picture was taken, Nino lost his balance and fell into the water, but couldn't care less about it. (Carlotta asks every single day, whether we go swimming as she would like to bring her swimsuit. If I reply that the water is VERY cold, she denies this and declared that she would like to go in anyway. Maybe I should try one day to convince her..)
|
